Zwei zwischen Den Haag und den Haflingern

Auf ein Wiederlesen mit Nina Polak, deren Sprache elektrisiert und die Leser:innen in ihre in Romane hineinzusaugen vermag.

Rivka und Esse stellen ihre Beziehung mit einem Hauskauf in der Pampa auf die Probe.

Die Landidylle hat ihre Tücken: den viel begangenen Wanderweg am Grundstück, die Aussicht auf ein wachsendes Maisfeld, Mistgeruch und eine polarisierende Nachbarschaft.

Rivka ist Stadtkind und Schriftstellerin. Sie sucht am Schreibtisch in der Scheune dringend Inspiration für ein neues Buch. Esse ist Fotografin und Basketballtrainerin. Sie hat einem metaphorischen und einem echten schwarzen Hund und züchtet neben jungen Talenten auch gerne Tomaten.

Queere Liebe kommt bei der Landbevölkerung in Onderweer unterschiedlich gut an. Mit den neuen Lebensumständen kommen Rivka und Esse unterschiedlich gut zurecht und auch bekannte Gesichter sind nicht ganz so weit weg, wie geglaubt.

Wie geht es weiter, wenn drei immer eine:r zuviel ist? Auf wen soll man hören? Und wieviele Geheimnisse verträgt eine Beziehung?

Land Leben
von Nina Polak, übersetzt von Stefanie Ochel
mare Verlag
256 Seiten
25,50 Euro

Beitragsfoto: © Hessel Stuut